Hiawassee man dies in one-vehicle crash in Rabun County