Legislature holding USPS accountable for sudden post office closure